Webovú stránku CC pre vaše pohodlie preložili členovia organizácie Connecting Consciousness. Oficiálnym textom je anglická verzia tejto webovej stránky. Akékoľvek nezrovnalosti alebo rozdiely vzniknuté pri preklade nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely dodržiavania alebo presadzovania predpisov. Ak vzniknú akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preloženej webovej stránke, obráťte sa na anglickú verziu tejto webovej stránky, ktorá je oficiálnou verziou.

Zásady ochrany osobných údajov

Ako rešpektujeme súkromie pri práci s osobnými údajmi, ktoré naša organizácia zhromažďuje

Tieto zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na informácie, ktoré my, spoločnosť Connecting Consciousness, zhromažďujeme o jednotlivcoch, ktorí spolupracujú s našou organizáciou. Vysvetľuje, aké osobné údaje zhromažďujeme a ako ich používame.

Ak máte akékoľvek pripomienky alebo otázky týkajúce sa tohto oznámenia, neváhajte nás kontaktovať na adrese admin@connectingconsciousness.org.

1. Osobné údaje, ktoré spracúvame

Nasledujúca tabuľka vysvetľuje typy údajov, ktoré zhromažďujeme, a právny základ podľa platných právnych predpisov o ochrane údajov, na základe ktorého tieto údaje spracúvame.

Dôvod Údaje (kľúčové prvky) Účel
Zisťovanie informácií o našej organizácii a jej práci Meno, e-mail, správa Oprávnené záujmy - je potrebné, aby sme si prečítali a uložili vašu správu, aby sme mohli odpovedať spôsobom, ktorý predpokladáte.
Prihlásenie sa za člena Meno, e-mail, kontaktné údaje, dôvody, prečo chcete byť členom CC Zmluva - odoslaním prihlášky ste s nami vstúpili do zmluvného vzťahu, ako je uvedené v našich podmienkach členstva.
Funkčnosť webovej stránky Činnosť na webovej lokalite zhromažďovaná prostredníctvom súborov cookie Oprávnené záujmy - je potrebné, aby sme ukladali malé množstvo informácií, zvyčajne prostredníctvom súborov cookie, na poskytovanie funkcií, ktoré by ste očakávali.

2. Ako používame vaše údaje

Vaše údaje budeme používať len spôsobom, ktorý je vhodný pre primeraný účel, pre ktorý boli tieto údaje zhromaždené, ako je uvedené v tabuľke v hornej časti týchto zásad. Vaše údaje neposkytujeme tretím stranám.

Vaše osobné údaje môžeme použiť napríklad pre tieto účely:

3. Kedy zdieľame vaše údaje

Vaše údaje budeme zdieľať len v rámci našej organizácie.

Poskytli ste nám svoj výslovný súhlas na odovzdanie údajov koordinátorovi v príslušnej krajine

Údaje odovzdáme našim koordinátorom v krajinách mimo EÚ len v prípade, že sú zavedené primerané záruky v zmysle článku 46 Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

4. Ako dlho uchovávame vaše údaje

Zásady minimalizácie a odstraňovania údajov berieme vážne a máme zavedené interné zásady, ktoré zabezpečujú, že vždy požadujeme len minimálne množstvo údajov na príslušný účel a tieto údaje okamžite odstránime, keď už nie sú potrebné. Ak sa údaje zhromažďujú na základe súhlasu, budeme sa snažiť o jeho obnovenie aspoň každé tri roky.

5. Práva, ktoré máte na svoje údaje

Nad svojimi údajmi máte celý rad práv, ktoré zahŕňajú nasledujúce:

Úplné zhrnutie vašich zákonných práv týkajúcich sa vašich údajov nájdete na webovej stránke komisára pre informácie tu: https://ico.org.uk/.

Ak chcete získať prístup k vyššie uvedeným právam alebo k akýmkoľvek iným právam, ktoré máte na svoje údaje podľa platných právnych predpisov, kontaktujte nás.

Upozorňujeme, že spoliehanie sa na niektoré z týchto práv, napríklad na právo na vymazanie vašich údajov, nám znemožní pokračovať v poskytovaní niektorých služieb pre vás. Ak to však bude možné, vždy sa budeme snažiť umožniť maximálny prístup k vašim právam a zároveň vám naďalej poskytovať čo najviac služieb.

6. Súbory cookie a sledovanie používania

Súbor cookie je malý súbor zložený z písmen a číslic, ktorý sa pri návšteve webovej stránky stiahne do vášho počítača. Súbory cookie sa používajú na mnohých webových stránkach a môžu vykonávať viacero činností, napr. zapamätanie si vašich preferencií, zaznamenávanie toho, čo ste vložili do nákupného košíka, a počítanie počtu ľudí, ktorí si pozerajú webové stránky.

Ak sa súbory cookie používajú na zhromažďovanie osobných údajov, uvádzame tieto účely v časti 1 vyššie spolu s ďalšími osobnými údajmi, ktoré zhromažďujeme. Používame však aj niektoré súbory cookie, ktoré nezhromažďujú osobné údaje, ale pomáhajú nám zhromažďovať anonymné informácie o tom, ako ľudia používajú naše webové stránky. Na tento účel používame službu Google Analytics. Google Analytics generuje štatistické a iné informácie o používaní webových stránok pomocou súborov cookie, ktoré sa ukladajú v počítačoch používateľov. Informácie zhromaždené službou Google Analytics o používaní našej webovej stránky nie sú osobne identifikovateľné. Údaje sa zhromažďujú anonymne, ukladajú sa v spoločnosti Google a my ich používame na vytváranie správ o používaní webovej stránky. Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google sú k dispozícii na adrese http://www.google.com/privacypolicy.html.

7. Úpravy

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas upraviť. Na našej webovej lokalite zverejníme ich najaktuálnejšiu verziu. Ak úprava významne obmedzí vaše práva, budeme o tom informovať tých, ktorých osobné údaje máme a ktorých sa to týka.